Germania, fiducia consumatori migliora per secondo mese consecutivo nonostante inflazione - Gfk

BERLINO (Reuters) - I consumatori tedeschi mantengono alto lo spirito con l'avvicinarsi di novembre nonostante l'aumento dell'inflazione, con la fiducia in miglioramento per il secondo mese consecutivo.

L'indice relativo al consumer sentiment -- a cura dell'istituto Gfk, basato su un sondaggio che vede coinvolti circa 2.000 cittadini tedeschi -- è salito a 0,9 punti per il mese di novembre, dagli 0,4 punti rivisti al rialzo del mese precedente.

Gli economisti intervistati da Reuters avevano invece previsto un calo a -0,5 punti.

L'istituto ha tuttavia precisato che è improbabile che lo spirito resti tale a lungo se i prezzi continueranno a salire, una tendenza che ritarderebbe inoltre una fondamentale ripresa della fiducia dei consumatori.

"Sembra che i cittadini tedeschi si aspettino ulteriori impennate dei prezzi e che ritengano pertanto prudente effettuare acquisti ora per evitare costi ancora più alti", ha affermato Rolf Buerkl, analista di Gfk.

L'istituto ha tuttavia reso noto che, sebbene la propensione a fare acquisti sia leggermente aumentata, sia le aspettative economiche che quelle di reddito sono in calo.

Questi elementi indicano che i consumatori della prima economia europea sono fiduciosi in merito alla ripresa del Paese, ma che lo spettro della riduzione dell'offerta da parte delle aziende a causa di problemi alla catena di approvvigionamento continua a incombere su molti cittadini che temono per il proprio reddito.

(Tradotto in redazione a Danzica da Michela Piersimoni, in redazione a Roma Francesca Piscioneri)