Nord Stream 2 annuncia ricorso per applicazione regole Ue

FRANCOFORTE (Reuters) - La società svizzera Nord Stream 2 ha annunciato di aver fatto ricorso contro una sentenza che confermava che il gasdotto non potesse essere esentato dalle regole dell'Unione europea che richiedono che i proprietari di un gasdotto siano differenti dai fornitori del gas che viene trasportato.

La sentenza era stata emessa dalla Alta corte regionale di Duesseldorf ad agosto, e un portavoce del consorzio ha annunciato che Nord Stream 2 ha depositato un ricorso presso la Corte suprema federale di Germania a Karlsruhe.

Le norme Ue richiedono che le aziende che producano, trasportano e distribuiscono il gas siano entità separate, o disaggregate. L'obiettivo è assicurare una equa competitività nel mercato ed impedire alle aziende di ostacolare l'accesso dei concorrenti alle strutture.

Questo significa che le aziende che trasportano il gas devono mettere le loro strutture a disposizione di terze parti. Il gruppo Nord Stream 2 sostiene che le regole, riviste nel 2019, siano volte a far fallire il gasdotto.

(Tradotto da Luca Fratangelo in redazione a Danzica, in redazione a Roma Francesca Piscioneri, luca.fratangelo@thomsonreuters.com, +48587696613)