Volkswagen, Corte suprema Usa respinge ricorsi su scandalo emissioni

WASHINGTON (Reuters) - La Corte suprema statunitense ha respinto la richiesta di Volkswagen AG di evitare una causa intentata da tre stati, che hanno chiesto i danni provocati dallo scandalo della manomissione delle emissioni da parte della casa automobilistica tedesca.

I giudici si sono rifiutati di ascoltare i ricorsi dell'azienda e del fornitore di apparecchiature per auto Robert Bosch LLC di una sentenza di un tribunale minore che consentiva alla contea di Hillsborough in Florida e a quella di Salt Lake nello Utah di considerare l'azienda colpevole nell'ambito delle leggi e delle norme locali che non consentono la manomissione dei sistemi di controllo delle emissioni. La corte ha inoltre respinto l'appello di Volkswagen relativo a una sentenza simile in un caso presentato dallo stato dell'Ohio.

(Tradotto in redazione a Danzica da Michela Piersimoni, in redazione a Roma Stefano Bernabei, michela.piersimoni@thomsonreuters.com, +48 587696616)