Zona euro, sentiment economico cala più del previsto ad agosto

BRUXELLES (Reuters) - Il sentiment economico della zona euro è sceso più del previsto nel mese di agosto, secondo i dati pubblicati oggi, trascinato da un calo dell'ottimismo nell'industria e nei servizi, e malgrado il miglioramento dell'umore dei consumatori, del commercio al dettaglio e dell'edilizia.

L'indice mensile del sentiment economico della Commissione Europea è sceso a 97,6 punti ad agosto dal 98,9 rivisto al ribasso in luglio, un calo più marcato rispetto alle attese degli economisti intervistati da Reuters, che si aspettavano un dato di 98,0.

Il ribasso è stato più pronunciato nell'industria, con l'indice sceso a 1,2 punti dai 3,4 punti di luglio, e nei servizi, dove è sceso a 8,7 dai 10,4 di luglio.

Nel frattempo l'indice per i consumatori è migliorato a -24,9 da -27,0 di luglio e a -6,3 da -7,1 nel commercio al dettaglio.

Anche le aspettative di inflazione nel settore manifatturiero sono scese a 43,7 da 45,3 di luglio, proseguendo una costante tendenza al ribasso dopo il picco di 59,3 di aprile.

Anche i consumatori si attendono meno pressioni inflazionistiche nei prossimi 12 mesi: l'indice è sceso a 36,8 in agosto da 42,7 in luglio, ben al di sotto del massimo storico di 62,8 in marzo.

(Tradotto da Luca Fratangelo, editing Stefano Bernabei)